mercredi 9 avril 2008

Viaggio per Antilli

Il "Bel Espoir" è una goletta a tre pali ... per navigare in alta mare
Costruito in 1944 a Svendborg, in Danemark, di "Nette S" dagli architetti navali, fatto per il trasporto del bétail tra Copenhague et Hambourg. Pratica questo mistere durante dieci anni . In 1955, la "Outward Bound Trust", organisation inglese, riprende la goletta per imparare ai studi dei "public schools" a navigare. Trasformata in nave-scuola, nominata "Prince Louis II" anchè per il prince Charles d'Ingleterra. In 1968, un'associazione francese lo compra per accogliere dei delinquenti. C'è il gruppo del Padre Jaouen.
Oggi, mio cugino riviene da un mese di navigazione verso gli Antilli, sul nave, con degli giovani che hanno bisogno di salvarsi o curarsi dalla tossicomania o dall'alcolicamento. Sono qualcuni al bordo. L'equipaggio è fato di tutti quelli che vogliono bene partire con speranza. Insieme dividono i gesti del giorno ed il rumore della notte. Bisogno fare attenzione a tutti, salendo a bordo del Bel Espoir !

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Surprise ! le Bel Espoir sur ton Blog ! Tu tires plus vite que mon ombre !
(merci pour la traduction:je n'ai pas tout compris)
En tout cas , ce furent 44 jours bien remplis! 4800 Milles ( 9000 Km à 12 km / Hres de moyenne) .
Et comme toujours il ne subsiste que les bons moments qui furent varies: rencontres ,discussions , quelques navigations magiques, des sensations et paysages de mer quasi émouvantes, baleines, dauphins, fou de bassan égaré 2 jours avec nous se reposant sur la vergue de hunier, quelques bonnes pêchesde thons et de dorades coryphènes, un poisson volant heurtant une tête deplein fouet sur le pont en plein jour !!
Et des paysages et visages merveilleux dans les iles du Cap vert .
Au diable les prétendues odeurs, la promiscuité et les caractères quelquefois pénibles, la cuisine "ratatouille" et les corvées de service de vaisselle et de ménage. C'est un tout et c'est ce qui fait le charme et la richesse de ce périple qui existe depuis bientot 30 ans !
Je songe déjà au voyage de retour une prochaine fois : Montreal, St Pierre et Miquelon, les Açores Brest?
Une colle ( peut être ??) : Quel est le nom de l'archipel ( si on peut appelé cela un archipel !) regroupant les iles et groupes d'iles suivantes :
Açores
Madère
Canaries
Cap vert
eh bien c'est :
La MACARONESIE ,
Tu t'en rappelleras facilement,il suffit de penser à Macaroni,facile pour une bloggeuse en Italien !