samedi 3 août 2013

Città antica

Ci abbiamo avuto il Congresso dell'API fino al sabato sera ... Cinque giorni intensivi con dei communicazioni ad ascoltare e sta mattina, c'era il nostro "Panel" per parlare colla  collèga Brasiliana ed un'altro collego francese, del dolore in Adozione. 

Mai non abbiamo avuto cosi tanta gente ad ascoltarci, ne a Mexico, ne a Chicago ... Ma potevo infine parlare la mia  lingua. La prossima volta ci sara a Boston ... Côme fare con questo quà ? 

 In due anni imparare infine, presto, presto la lingua, la tua lingua ... Che non ho potuto ancora sapere da cinque anni ? 

vendredi 26 juillet 2013

Aeroplano


Sulla piaggia ci sono tanti divertimenti ma il vento soffia cioè andiamo a volare un po come ci prendiamo il volo ! Vedi ? Come stai tu che non ne prendi più quasi mai il volo ? Tu non puoi partire, ne parlare veramente, ne passare all'improvviso, ne domandare il tuo cammino ? Cosa fai ? 
Ma dove partite cosi ? Lontano o invece tutto prossimo ? Non lo so più ... Ma io me ne vado domani dall'aereo per rientrare e ripartire per la città bellissima di Prague ... dove si sviluppa il Congresso Internazionale dell'API, dal Martedi  alla Domenica !
Magari non ho potuto riparare la mia macchina a fotografiare, si è rotta subito, peccato  ...  quando ho preso questa quà, attenzione piccoli, non fate già i curiosi ... 
Pero nel mare voi, volete ancora nuotare come degli uccelli o come degli aeroplani : tutto bene bambini ! Povera mamma ...

dimanche 21 juillet 2013

Allegria

Ci siamo arrivati nell'isola di Ré tanta aspettata da lontano che non avevo piu vista da quindici anni. Come se volevo ne trovare qui qualcuno di perduto, come se bisognava rientrare a prossimita di casa sua per farlo vivere di nuovo ...
 Coi bambini si puo andare all'avventura con una bicicletta e scoprire le piccole vie del villaggio  del bordo di mare ! Félicita per noi, félicita per stessi ! Pescare , nuotare o giocare, sapete farlo gia, voi che cercate tutto al lungo la novita della vita ! 

lundi 24 juin 2013

Andante

Hello boys ! 
Dove andante cosi ? 
Non ci sono più che qualche giorni infine per rivedersi  al mare di nuovo come l'anno scorso quando ci siamo partiti insieme sul nave nell'isola, vi ricordate ? Si, si, si ... era la fine di giuglio. Sta volta ci sarà in un'altra isola più bella ancora e più al sud, vedrete quando ci saremmo. Ma per oggi siete felici e veloci : Hourrah !  
Lo sapete già quando movete così nell'aria per fare la capriola !
No sta bella la vita ?
La felicità sta nel prato ...





mardi 11 juin 2013

Insonnia

Come sono quelli che non dormono da tutta la notte per venire in visita di qualche parte ? Vedi ciò che sta sul mio blog da un mese fa adesso, senza cambiare di orario di passaggio, benché questo quà sia partito da un mese, lo so bene, perchè passare così ? Come ci sarebbe una bugia possibile ? 

dimanche 26 mai 2013

Mare di maggio


La prima uscita di maggio che ho potuto infine raggiungere, erà per la festa di Pentecosta  sull'isola di Porquerolles  ... Un sole abbastanza caldo già ma un mare ancora freddo perchè tanta pioggia e tanto vento sono accaduti i giorni scorsi. Eccolo il solo giorno di bel tempo !!!

Cosi la freschezza  sotto i pini marittimi sta bene venuta per camminare  ma io ho preso una bicicletta ancora una volta di più per non stancare la caviglia ... 


In fronto alla capella e sulla piazza del villaggio c'è dell'umbra piacevole per mezzogiorno ma la piaggia sarà anchè attrattiva. La sera rientriamo alla piccola casa del camping  Hyères Presqu'ile de Gien ...

Ile de Porquerolles...


lundi 29 avril 2013

Bocca della verità

Il primo giorno ... alla bocca della verità ci siamo partiti per posare una domanda, ma soltanto io, potevo pensarla perchè non stava veramente credibile, a causa di questo sguardo che veglia sempre su me. In tutti momenti sono vista dall'uomo invisibile ... 

Poi sono salita sul monte Pincio dalle scale famose che vedono tanta gente ma mai te. C'eravano qualchi giovani ancora alla ricerca di gioia e di piacere, ma mai te. Infine dopo la visita della chiesa silenziosa era possibile di passare ancora sul ponte, ma mai passi anchè te, adesso. Tutto stava vieto senza mercanti, senza biciclette e la fine del giorno cadeva poco a poco, ma mai non la vedi più  ? Per stare nella tua cava di sfortuna dove solo l'attaccamento al net, potrebbe farti sopravvivere ?                    

dimanche 28 avril 2013

Purificazione

Al mattino sono andata alla chiesa di San Pietro in Vincoli per contemplare ancora l'opera magistrale ed ascoltare la cerimonia dove sta presenta la gente pia ... Ci sarebbe ancora un modo di purificazione forse, come un rito ancestrale che conoscevano gli avi, per fare partire il male ? Ma sorpresa dal portale chiuso, sono  stata rinchiudete all'interno senza potere uscire, qualche ore. Il tempo di stare colla statua del Moïse che mi fissava del suo sguardo severo ma tranquillo e potente.
Infine sono passata dal ponte nel pomeriggio, ma anchè nella serata, senza vederti sta volta, ma leggera perché ero in fatti sotto il fascino dell'opera del Maestro. Serenità e fiducia nell'incosciente, scoperto dall'altro Maestro che ammirava il Moïse, a tutti i giri che faceva quà, nella Città eterna .... 
Lettera a Martha Freud :
"Soudain, nous nous sommes retrouvés dans l'église de San Pietro in Vincoli, vu le Moïse de Michel-Ange.... C'est magnifique et je ne me suis jamais senti aussi bien ... Il est si facile à Rome de tout oublier, on n'a guère non plus le temps d'écrire..." S. Freud, Rome, septembre 1901. 

samedi 27 avril 2013

Piètà

Quale destino ha potuto avere questa donna per ricevere l'uomo il più caro per lei nei suoi bracchi, ma morto ? Così sono ritornata vedere La Pièta di Michelangelo sotto la famosa Coppola che mi piace. Perché in fronto alla statua, ci sente un'aria di severità e di anima grandiosa. C'è la folla certo, ma siamo unico, unica, quando guardiamo quest'opera. Il genio dell'artista stava molto giovane, nella capacità di capire l'emozione di questa coppia strana madre-figlio ma come se ci stava un'altra coppia così giovane anché indietro ... 

 Poi sono uscita al tramonto sulla piazza, senza pensare che ti vedrò questa volta. Non ne avevo più l'invidio, sopratutto evitarti come lo volevi tanto ! Neanche cancellare la ferita della molestia, rivenendo da quà, puodarsi che ci starebbe il solo modo di dimenticarti ? Perchè la tua faccia arrabbiata mi ha inseguita durante un mese, al punto che, non potevo più ne leggere, ne scrivere, ne pensare qualche cosa. 

lundi 22 avril 2013

Slogatura

Dopo la pioggia di ieri nella gita di domenica, ho trovato il mio zaino tutto zuccherato all'interno ...  perchè avevo dimenticato nella tasca, un piccolo pezzo di zucchero che avevo portato per il caffè, peccato ! Senza attenzione di questo fatto minore, sotto la pioggia questo quà è stato tutto sciolto. E così, ci sta lavando tutto a mano, ma nella frenesia, ho messo tutta la biancheria della gita umida nella macchina a lavare: pantalone, vesta, tee-shirt, calzini anche le basket ... aspettando l'indomani per farla funzionare ! 

Sta mattina, svegliandomi difficilmente colle reumatismi nel corpo, ancora nella nebbia ... faccio partire la macchina ... Ma all'improvviso, ascolto un rumore strana ... All'interno, il "tambour" che non stando chiuso, fa fermarsi la macchina subitamente. Questa quà non può più funzionare, peccato ! Come fare ? Per felicità l'amico Bruno che conosce bene la sua locomotiva, accetta di venire dibloccarla. Ma comè fa ? Tutto starà smontato dalle vite alla cinghia, tutto questo quà disperso altorno, ci fa pensare alla sconnessione necessaria ... per ritrovare tutta la biancheria intatta !  Soltanto dopo un lavoro di ricostruzione della macchina abbastanza vecchia, ci vede che non può più funzionare, a causa delle perdite ... Ci ne compreremo una nuova che potrà funzionare almeno ancora tanti anni  come  ... All'interno del Musée Guggenheim di Bilbao.

mercredi 17 avril 2013

dimanche 31 mars 2013

Misericordia


"Pope Francis gives first Sunday Angelus address ":
http://www.youtube.com/watch?v=2lwMCULSWdk
dove ero stata questa domenica, senza ancora 
sapere che potevo vivere lo stesso giorno l'ultima 
prova che il male sta bene nel mondo  nostro ... 
Perché incrociavo un'amico che non vedevo 
quasi mai, soltanto una volta , a volta ... 
Oppure benché lo salutavo soltanto di un sguardo,
questo quà si è stato arrabbiato come un leone,
quasi un animale, sorgendo in fronto di me per fare
un scandalo pubblico, come se li avevo insultato 
a salutarli. Cosi ha cercato a sputare su me col gesto 
minaccioso, facendo paura al povero mercante indiano 
che stava quà, testimone della sua pazzia ? 
Mi ha domandato cosa vuole dire quest'uomo pazzo. 
Li ho detto : "mi schiaffeggiarmi !"
Senza dubbio, la parola Crista dice : 

"Quando ci schiaffeti, puoi tendere l'altra guancia
tua per ricevere un'altra". Lo Cristo oggi, ha tanto 
stato buttato che posso pensare : l'uomo nella sua fragilità 
può sempre ricominciare così ! Sempre l'umanità scende 
di più in più basso senza la speranza della Croce 
non si capisce niente, neanché tu, non hai 
capito niente. Senza la misericordia tu sei 
niente, niente di buono, niente di umano, 
sopratutto quando pensi ancora potere 
attirare, amare l'altro che tu minacci. 
Pecato mio, pecato per te ...

mardi 19 mars 2013

Innovazione


"Nous ne devons pas avoir peur de l'innovation sociale, expression du génie humain." 
  F. Héritier (2009), Une pensée en mouvement , éditions du Seuil. 

 C'è in questo momento un lavoro importante sulla legge del matrimonio per tutti, in Francia ! Eppure il "Senat" studia il testo con attenzione, procedendo all'audizione di specialisti per cercare a pensare prima di votare ... Come pensate questo punto benché ci leva tante emozione. In fatti ci sono due versione, prima quella della società tradizionale europeene e secondo quella dell'antropologia che cerca a capire i modelli di coppia nel mondo e nel tempo ... Figli e antichi sono sempre in ricerca di filiazione simbolica ma non di statue fisse. Bisogna pensare non  coi modi stretti ma con apertura verso la vita novella, sai come ci sono tante forme di coppia nell'universo, per fortuna ! 

lundi 18 mars 2013

Tra guerra e pace

A Paris Chagall  fréquente régulièrement les salons, les galeries et musées. Au Louvre, il se nourrit de peintures de Véronèse, Manet, Delacroix, Courbet mais c’est surtout la peinture contemporaine qui le captive.

A cette époque, les fauves et les cubistes renouvellent leur peinture. Stimulé par ce climat, son art se transforme : la couleur s’éclaircit et l’artiste s’inspire des expérimentations de l’avant-garde ...
De retour dans sa ville natale, l’artiste est confronté à la guerre qui l’oblige à rester en Russie. Cette période a joué un rôle important dans sa vie et son œuvre car, malgré la guerre, il vit des instants de bonheur. A Vitebsk, il retrouve Bella Rosenfeld, son amour de jeunesse, qu’il épouse en 1915 ; un an plus tard nait leur fille Ida. La ville, ses habitants, ses paysages et sa famille deviennent ses sujets de prédilection comme le montre Vue de la fenêtre à Zaolchie, près de Vitebsk où il travaille. Chagall va mourir en 1985, presque centenaire. Il a traversé le XXe siècle, connu une révolution, deux guerres et l’exil. Autant d’expériences qui sont venues renouveler son approche artistique, se conjuguant aux grands thèmes fondateurs qu’il revisite inlassablement : sa ville natale de Vitebsk, la tradition juive, la Bible, le couple, la famille et le cirque.

dimanche 17 mars 2013

Transito domenicale

 Dove possiamo andare al tramento quando la pioggia fermasi ? Come fare per raggiungere un appuntamento  con dei amici al Crowne Plaza della Repubblica ? Pero c'è il metro che passa da qui senza dubbio ... Senti alle sei e mezzo come non ci sta quasi nessuno nel treno a parte la musica  ...  dell' uomo che sona del fisarmonica !

E nel segreto del corridore dell'hotel ci incontramo a volta per gustare un cocktail di frutti tutti misti e chiacchierare fino alla sera. Guardi come una piacevole amicizia puodarsi, divenire abitudine della domenica sera a Parigi, cosa pensi ? 

vendredi 15 mars 2013

Movimento fluido


Nell'oscurità della camera bisogno ancora ed ancora allungarsi i bracchi poi la testa prima di sentire il corpo riposarsi, sempre sul modo di un bambino troppo nervoso che deve fermarsi presto se non voglie avere il diavolo al corpo ...

Ma poco dopo, allungare le gambe, ci fanno trovare uno rilassamento così grande che sola la genuflessione potrebbe infirmare come quella della ragazzina che doveva fare la preghiera nel tempo !

Quanti movimenti sono necessari per non troppo invecchiare non sai cosa fare per non lasciare un dolore invadere gli articolazioni fino a sopportare la pesantezza. E così che siamo partite nel "waterbike" !  Cos'è se no una biccicletta nell'acqua ... Vedi ? Un po ciò che sta a costa dite, eppure c'è tanto differente che non puoi conoscerlo senza vederlo e l'avere esperto. Ci sono a Parigi per cosa. Dopo l'ascesa di lavoro ad ascoltare sempre e sempre, puodarsi che ci da un colpo di frusta  quando mi manca il colpo di fulmine ? Stai zitto !

dimanche 10 mars 2013

Lamentazione di Jeremie

Questo giorno mi sono svegliata coll'impressione di avere sostenere un'autocarro di dieci tonnellate sul corpo, tutta stanca dopo la tensione di tanti giorni a preparare la conferenza. 
Poi non ho potuto partire in montagna, ma soltanto scendere nella chiesa dove degli amici cantavano la Lamentazione in tempo di Carme,  per quelli cha amano la versione barocca di Thomas Tallis !   "Lamentations of Jeremiah"
La chiesa non era tanta bella, Lamentation !  Non abbastanza barocca veramente, come quelle che mi piacciono e che conosci tanto altorno dite, caro se volevi bene vederle ...   

mardi 5 mars 2013

Psyche interiore


 Quanta gente tutto il giorno viene qui per dimenticare il passato o trasformarlo ? Sai quanti sono quelli che hanno perso la vita  ?
Trauma ... e cura analitica  ?  Una questione per fare parlare del Narcisismo.

Contro il muro bianco qualche rame, pietre, piante e fontana d'acqua perte. Un quadro di Turner "La fine del commendatore" imitato da Padre ci accompagna dalla sua morte ...


Ma cosa preferisci ? Giunchiglia ? Primevere giallo o rosso ? Timo o rosmarino ? Aglio o prezzemolo ? Libro di fantasista  o di psicologia, o ancora qualche riviste di psicanalisa per divertirti?



Mezzanotte ... è il momento di scrivere per capire la preoccupazione ma anchè la poesia. Magari questa quà non viene più adesso da tanto tempo ...